В Берлине проживают две неразлучные подруги, Нини и Джамела, которым по 14 лет. Вместе они посещают одну школу и не представляют жизни друг без друга. В преддверии летних каникул девушки намерены воплотить в жизнь важное для них желание — попрощаться с девственностью.